|
Note: These articles are a great deal of work to find and translate. They are under copyright. But we all know what a temptation it is to want to share interesting info all over the internet. We don't mind you copying short snippets. But .....
Please GIVE CREDIT to "Cozumel News in English" at WWW.CozumelMyCozumel.Com. It's the right and fair thing to do. Don't you agree? |
Professor
Jesús Benavides Andrade, Cozumels parks and museums
conservation and environmental education director, says that today
s children and young adults living in Cozumel are much more
aware of their responsibility to protect and conserve marine turtles
than the previous generation.
In
the same interview Benavides assured that 90 percent of the eggs
nested this season survived and were located in the turtle camp
at Punta Sur Park. He commented that the park began to formally
preserve and conserve marine turtle life in 2000, however the parks
and museums foundation has been working on turtle preservation since
1988.
He
specified that the work they currently perform consists of preserving
the species, collecting data and statistics, and other areas concerning
the turtles arrival, monitoring beaches, and learning more
about this species in general.
The
interviewee underscored that he cannot just talk about the new generation
of better-informed Cozumeleños, without also giving credit
to the various groups of dedicated adults who have worked for many
years to preserve this endangered species of marine life.
Last
Monday more than 1,000 low-income primary students began receiving
packets of school supplies dispensed by the Cozumel Community Foundation.
The funding for the school utilities program was the result of a
grant from Monte de Piedad, for which the foundation applied in
2003.
Foundation
director Berta Rosado Rodriguez commented that the large number
of qualified applications received by the foundation indicates the
great need for this type of assistance, in order that Cozumels
poorest children have the necessary tools to begin the school year.
In addition, the monies that parents would have spent for school
supplies can now be applied to school uniforms and shoes and other
basics.
The
Foundation purchased and assembled 1,100 school supply packets with
quality materials, based on the official state department of education
supply list, ensuring that each child will have every item required
when classes begin on August 18..
The
director stated that they were very careful in reviewing all of
the applications, corroborating detailed information supplied by
each family, regarding their financial situation, and Rosado feels
confident that they were able to identify children who truly needed
and deserved assistance.
In
total 1,100 children from 22 different primary schools on the island
were beneficiaries of the foundation project, at a cost of 186,000
pesos.
For
our readers who are not familiar with Mexican government school
requirements, we thought the following example might be of interest:
Youngsters entering a local junior high are required to show up
with 13 bound professional notebooks; scientific calculator; geometry
set; box of colored pencils; white out; pencils; erasers; pencil
sharpener; 2 each red, blue and black pens; red, blue and black
permanent markers; 100 white index cards; 10 bars of modeling clay;
a box of computer disks; a lab coat;and 700 sheets of copier paper.
In addition parents must purchase a school uniform, a physical education
uniform, athletic shoes and black shoes.
The
island has begun preparing for Carnaval Cozumel 2005 with new events
that will enrich this already great island tradition. Activities
are scheduled for January 15 through February 16, 2005, including
the newly created carnaval royalty competition for children. Children
between the ages of 8 and 12 years are invited to register in the
coming week.
Arminda
Villanueva Góngora, carnaval committee general coordinator,
indicates that the official festival program is ready and will be
presented in a timely manner to tourism authorities and hotels,
so they can begin promoting the event.
Among
the numerous carnaval events scheduled, organizers are once again
planning a boat parade, which will be bigger and better organized
than last years so that more boat owners can participate.
As
always, various national and international artists will be invited
to Cozumels carnaval a 150-year-old tradition that
continues to be kept alive by native families on the island.
Program
dates scheduled so far include:
January
15 Presentation of carnaval royalty candidates
January
29 Election of king and queen, and carnaval ball
February
3 Election of youth royalty
February
8 King and queen coronation
February
16 Costume and dance award ceremony
For
additional information about Cozumel Carnaval 2005 scheduled events,
visit the Cultural and Special and Events office located on the
second floor of Plaza Sol (telephone 8720966) as well as Cozumel
My Cozumels website.
Chamber
of Commerce president Luis Ocejo Anduce acknowledged the current
lack of activity on San Miguels waterfront during 2004s
low season. He cited the reduced number of cruise ship arrivals
during the summer months and construction on citys main avenue
as principle causes for the drop in business.
On
the other hand, despite the notable reduction in the islands
economy, Cozumel authorities recorded an increase in the number
of arrivals registered during the first six months of 2004, reflecting
a 10.57 percent increase over 2003.
Ocejo
Anduce informed that they are now working on various strategies
that will reactivate the downtown economy, offering visitors cultural
programs in Benito Juarez park that will begin around 5:00 or 6:00
PM.
During
the first six months of 2004, Cozumel tourists spent a total of
$88, 938,500, which accounts for an increase of $9,201,300 when
compared to the same period in 2003.
City
council member Gustavo Maldonado announces the installation of battery,
organic and inorganic waste depositories to be proportioned by Cozumels
major supermarkets.
He
indicated that after an initial meeting attended by local businessmen,
civic organizations, ecologists and municipal government department
heads, the islands supermarket managers agreed to supply the
depositories that will be stationed at each business location. He
emphasized that this action is the first step toward raising Cozumel
residents consciousness concerning their environment, which
in turn will benefit the island and its inhabitants.
With
regard to a depository for domestic batteries, Maldonado emphasized
the importance of ensuring that these items do not reach the subsoil,
where the acid emitted by the batteries can contaminate the mantle
covering the islands underground rivers.
The
councilman pointed out that the collected batteries will be returned
to the manufacturers where the material is recycled to make new
batteries.
Whether
you're a novice or an advanced diver, the turquoise waters and coral
reefs of Cozumel await you.
Eve
Akerman is a certified instructor - the first in Mexico - and lives
in
Cozumel. Based on her years of experience, she suggests certain
reefs for> different levels of expertise:
FOR
BEGINNERS
Paraíso/Paradise Reef. A shallow ecosystem provides the opportunity
to
interact with a variety of fish. It's an ideal spot for new divers
and the
combination of sunlight and shallow waters make it a favorite location
for
photographers and videographers. Paradise Reef is located south
of the
Puerta Maya pier.
Jardines
de Palancar. A platform of sand leads the way to a natural
stairway made up of soft and hard coral inhabited by a variety of
fish.
Columbia
Bajo. Around 30 feet deep and an example of a reef platform filled
with tropical species.
Chankanaab.
This area receives the greatest number of visitors and touts a
colorful variety of fish and coral. Divers can admire the images
of the
Virgin Mary of Chankanaab and Chacmool on the ocean floor. Ideal
for> photographs.
PecioC-53
Felipe Xicoténcatl. Located at a depth of 50 feet where a
variety
of flora and fauna flourish.
Tormentos.
You can see mounds of sand with coral fingers and blow fish
whose sounds can be heard in the night.
INTERMEDIATE
Herradura.
There are large, beautiful coral formations, open tunnels and
caverns.
Paso
de El Cedral. Has a kind of cliff for diving in an area that is
almost
open sea and where you can see large species like "tiburones
gata".
ADVANCED
These are deeper and diving in these waters implies greater risk
due to
strong currents.
San
Juan. In the northern zone. The adventure includes turtles,
black-tailed sharks, hammer fish, rays, and lobster, among other
species.
Barracuda.
Also in the northern zone, this area has the most currents and
resembles San Juan, but is more level.
Cantarell.
A large area with an abundance of sand on the ocean floor. At
the beginning of the year you can see conch.
Santa
Rosa. One of the most popular dive spots around the island. It has
an exquisite cliff that is an almost erect wall of coral formations.
The coral colonies are separated by hills of white sand.
Reefs
located in the deepest waters represent a great opportunity for
adventure for only the most experienced divers.
COLUMBIA
has a beautiful natural architecture thanks to the large formations
of coral groups.
PUNTA
SUR is the deepest reef with a system of caves and caverns where
you
can find animals normally encountered in areas far from the coast.
PALANCAR
is where you'll most likely spot marine turtles, particularly in
the months of June through September when they come ashore to deposit
their
eggs.
Certified
instructor Eve Akerman underscores that beginning divers that want
to dive the deepest reefs must do so with the assistance of a guide
or
captain. Even if you consider yourself an advanced diver, you should
never
dive alone.
Other Links in the Living on Cozumel Section |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|